ICH & MEHR

"...die Folgen des Unfalls aus Februar" - eben bei DSF gehört, gleich 2x hintereinander. *grrr*

Das ist genauso wie "könnt ihr erinnern?" Neuerdings heißt es auch immer wieder "es staut".

Mein Sprachzentrum schmerzt gerade mal wieder.

Ja, wirklich!
Ich hab da letztens sooo eine schöne Seite gefunden... Orthografietrainer heißt sie und ist sooo klasse... Weil ich alle Übungen zum Kommasetzen richtig gemacht hab. Null Fehler! *protz*

Leider sind mir die Getrennt- und Zusammenschreibungen ein Buch mit sieben Siegeln, da kack ich total ab. Wenn man was falsch gemacht hat, wird man 2 Fragen zurückgestuft, d.h. wenn man bei der 10. Frage was falsch macht, ist es so, als hätte man erst 8 bewältigt. Nach ca. 20 Minuten hatte ich die Nase voll. Muss aber dazu sagen, dass ich mir jeweils den schwersten Level rausgepickt habe.

Also, wer sich versuchen will: Einfach auf "Übungen" klicken!

Der Gerechtigkeit halber muss ich sagen, dass ich den Grundgedanken der Seite überhaupt nicht gut finde: Schüler machen ihre Hausaufgaben im Internet und Lehrer kontrollieren sie auch dort. Das bedeutet, dass der Lehrer genau nachvollziehen kann, wann und wie schnell ein Schüler seine Aufgaben gemacht hat, wie viele Fehler er gemacht hat usw. usf. - der gläserne Schüler. Gar nicht gut. Außerdem wird durch das Internetgetippe die eigene Handschrift nicht ausgebildet. Irgendwann unterschreiben alle nur noch wie Schulanfänger oder wie?

Das Telefon klingelt.
Mein GG nimmt ab: "Morsche!"
Anrufer: "Morsche!"
GG: "Und, wie?"
Anrufer: "Und selbst?"
GG: "Soweit."

...

Hä?!

...zum Hochrollen.

Terrorie
Gelesen in einem Forum.
Gemeint ist übrigens die Theorie.

Eine Gesundheits-News-Seite fragt: Wie gut werden Patienten mit Migräne versorgt?
Entschuldigung, aber... gibt es irgendeinen, der mit Migräne versorgt werden muss? Ich meine, wer sie hat, hat GENUG davon! Der muss doch nicht noch damit versorgt werden?

Aua.

Gefunden im Frühlingsfest-Werbeflyer eines großen örtlichen Zoogeschäfts.

ich wünsche dir gute Verbesserung!!!

Ich empfehle dir dafür dieses Spiegelei - du wirst den Sprachwitz zu schätzen wissen!

(...und Herr B. vielleicht auch)

...jagt man keinen Hund vor die Tür.
So heißt es.

Hm. Heute stürmt es und eklige nasse Tropfen kommen aus der Waagerechten geflogen. Die gefühlte Kälte entspricht nicht den eigentlich lauen Temperaturen, die Finger werden sofort wie Eis. Nein, dabei macht draußen GAR NICHTS Spaß!

Nur meinen Hunden (eigenem und Gasthund), die wollen trotzdem spazieren gehen. Denen macht das Wetter offensichtlich sehr viel weniger aus als mir!
Es ist doch ein komischer Spruch mit dem Hund vor der Tür.

Es muss heißen: Bei diesem Wetter jagt man keine Hoffende vor die Tür!

Eine Bekannte erzählte von ihrem Urlaub. Sie waren mit dem Boot rausgefahren und haben sich dann im Terrarium von den Delfinen aufgehalten.

Echt mal, es hat schon eine Weile gedauert, bis ich rausbekam, was nicht stimmte.

Das ist wie mit den verdrehten Sprichwörtern:
Ein blindes Huhn hackt dem anderen kein Auge aus.
Wer zuletzt kommt, fällt in die Grube.
Oder so. Schönen Gruß an Herrn Sick!

Sprecherin im Radio: "Stadtrat xy bestätigte, dass der Vertrag noch gilte." Gilte!

Da rollte es mir doch glatt die Fußnägel hoch!
Wobei ich beim Zeitunglesen schon immer Stehhaare bekomme, wenn ich lese: "Er sagte, er gebe kein Statement ab." Also "er gebe" geht ja schonmal gar nicht. Verdammich... Weiß denn heutzutage keiner mehr, wie man den Konjunktiv II bildet? Ich erwarte ja gar nicht, dass ihn diese Leute erklären können, aber BENUTZEN können sollten sie ihn schon richtig!

Hier ist es ganz genau erklärt: "Die Formen des Konjunktiv II werden aus dem Präteritalstamm (3.Stammform des Verbs) gebildet."

Klingt bissi kompliziert, übersetzt heißt das:
- Man nehme das Verb (Tätigkeitswort),
- setze es in die 3. Konjugationsform (die für die Personalpronomen - äh, Fürwörter - er, sie und es gilt),
- nehme davon die Vergangenheit,
- (ggf. muss man dann noch einen Umlaut nutzen).

Also, um beim ersten Beispiel zu bleiben:
gelten - er galt - er gälte! (nix gilte oder gülte)
"...dass der Vertrag noch gälte" wäre also richtig gewesen. Ist schon ein deutlicher Unterschied, oder? Ich hab mich nicht verhört im Radio.

Und beim zweiten Beispiel:
geben - er gab - er gäbe. GÄÄÄBE!!!
Da hab ich mich in den Zeitungen auch nicht verguckt, denn ob da Pünktchen drüber sind oder nicht, das sieht man wohl. Ein E mit Pünktchen wäre eh bissi komisch...

Bei regelmäßigen Verben, in denen sich der Stammvokal nicht verändert, sieht es z.B. so aus:
leben - er lebte - er lebte (nicht etwa "er lebe" oder so'n Quatsch, hab ich auch schon gelesen und gehört).

Das ist doch voll einfach! 3. Person Einzahl in die Vergangenheit, ggf. Umlaut draus machen, fertig!

Ich frage mich, ob die Leute, die in unserem Land was mit Sprache zu tun haben, nämlich in den Medien, überhaupt ihre Hausaufgaben gemacht haben, eh! Sowas gehört doch echt zum Grundwissen in ihrem Beruf!

Das Schlimme ist: Ich weiß, dass ich die deutsche Sprache in erster Linie durch gaaanz viiiel Lesen gelernt habe. Dass sie jetzt keiner mehr wirklich kann, wundert mich nach den ganzen schlechten Vorbildern nicht mehr.

Mein nächstes Thema in dieser Hinsicht wird wahrscheinlich die Kommasetzung... Da graust es mir auch öfter.

Btw.: Ich will niemanden beleidigen, der hier privat bloggt und kommentiert. Mir geht es um die falschen Vorbilder, die nie gebremst werden. Die deutsche Sprache ist an sich schwierig genug - da muss man die Lernenden nicht noch zusätzlich durcheinanderbringen.